随笔:“华人与狗不得入内”的前世今生
在李小龙主演的电影《精武门》里,有这样一个片段:
陈真(李小龙饰演)路过公园想进去逛逛,突然发现门口挂着“华人与狗不得入内”的牌子,与此同时,还有几个日本浪人煽风点火前来挑衅。陈真当即大怒,在痛殴了这几个日本浪人后,一脚把这块牌子踢碎了。
陈真一脚踢碎了“华人与狗不得入内”的牌匾
周作人《公园感情》一文明确记载了华人与狗不得入内:
早上乘车,会封谢臣….白人游泳的人都有自得之意,但中国人不允许进入。门上挂着一张金一,大书里有七个字:狗和中国人不允许进入,哀悼中国人和狗为伍。….没有什么不平的人,可是血冷到此。
1885年,上海公共租界工部局的“游园规则”中有明确规定:
不允许进入自行车和狗;
儿童乘车应在旁边的小路上进行;
禁止采花捉鸟巢以及损害花草树木,凡小孩之父母及庸妇等理应格外小心以免此等情事;
不准入奏乐场所;
除西人之庸外,中国人不允许进入;
小孩无西人同伴则不准入内花园。
诚实地说,虽然中国人和狗并没有并列,但非西方仆人和狗不能进入公园的事实是存在的。中国人对花园规则感到愤怒,这也是人类的本性。
说到“华人与狗不得入内”,就不得不提及近代史资料中常见的一个词——租界。有着“国中之国”般存在的租界,有着什么样的历史,又在什么时候退出了历史的舞台?
租界:不平等条约的“产物”从现在开始,大皇帝恩准英国人带着家们的家人住在广州、福州、厦门、宁波、上海等五个港口,这些港口在清朝的沿海地区是无障碍的。
中英签订《南京条约》
1843《南京条约》附件《五口通商附善后条款》进一步规定,中英双方应划定让英人居住的地界。
英国商人或常川居住在广州等五个港口,中国地方官和英国管事官就地方民情和地形达成了协议,不允许跨越,以便永久相安。
这里的“界址”,即前面提到的“上海英租界”。1845年颁布的《上海租地章程》,对上海英租界的地域作了详细规定:
斟酌上海地方情形,划定洋泾以北、李家庄以南之地,准租与英国商人,为建筑房舍及居住之用。
上海租界示意图
1844年,中美签订《望厦条约》,美国取得了类似于英国的权利,即可在中国设立租界,地址位于上海英租界的北面区域。
1863年,上海英美两租界合并;
1899年,上海英美租界改名为“上海公共租界”。
以三权分立为原则,上海英美租界开始在租界建立自治机关。
立法机关“租地人会”(1846),行政机关“工部局”(1854),司法机关“洋泾浜北首理事衙门”(1864)。
至此,上海的英美租界,俨然成为了“国中之国”。
“华人与狗不得入内”与华人歧视实际上,悬挂有“非西人之佣仆的华人”与“狗”不能入园的牌子的外滩公园,并非英租界的“固有土地”。
公园所在的土地只靠近英国租界。然而,英国租界长期以来一直在觊觎这个地方。在使用了各种看不见的手段后,它最终成功地为自己拥有,并建造了一个外滩公园。
外滩公园是今天的黄浦公园
尽管华人一再表达自己的愤慨之情,但完全被英美无视。对方甚至还轻飘飘地给出了 “(外国)侨民一般都反对华人入园”的理由,无异于在华人的伤口上撒了一把盐。
从那以后,上海几乎所有的租界公园,都有了类似于“不准华人入园”的规定。
上海英美租界的公园规则(1885年颁布)明确规定,自行车和狗不准入,除西方仆人外,中国人不准入。
上海法租界比以往任何时候都差。中国人被列入禁止进入公园的同时,外国人带口罩的狗可以允许进入。
很快,我国其他城市的一些租界,也作出了“不准华人入园”的规定。譬如1887年建成的天津英租界维多利亚花园(今解放北园),就作出过限制华人并禁止狗入园的规定:
“如果华人与外国人不相识者,则不得入内。”“如华人未经董事会理事或巡捕长许可,不得入内。”“自行车、军乐器及狗不许带入园内。”
建国前的维多利亚花园
“与星火燎原的革命与“华人与狗不得入内”的终止1928年,上海租界的所有公园,都取消了“华人不得入园”的规定。掐指一算,这一规定居然堂而皇之地持续了四十多年。
取消“华人不得入园”的导火索,无疑是震惊中外的“五卅惨案”。
19252000年5月30日,上海2000多名学生在租界散发传单,抗议日本纱厂镇压工人罢工,并呼吁收回租界,当场被英国逮捕。
下午,万余群众聚集在英租界,要求释放被捕学生。英国巡捕竟开枪射击,当场打死13人,重伤数十人,逮捕150余人。
以油画为主题的为主题的油画
惨案发生后,上海公共租界当局仅将总巡麦高云、捕头爱伏生免职,杀害手无寸铁工人的凶手并没有得到严惩。这激起包括上海华人在内的广大中国人民的愤怒,“收回租界”的呼声更为高涨。
上海学联立即制定了包含收回租界内容的演讲大纲,并到处发表演讲。收回租界等进步口号震惊了十里洋场。
全国学生总会不仅积极声援上海华人的爱国行动,还发布了带有“收回租界”相关内容的宣言。
1926年北伐战争爆发,上海工人前后举行了三次武装起义。在三次起义中,始终把“收回租界”作为起义的宣传口号。
2 《中共上海区委告同志书》以收回租界为口号之一,并要求普遍在群众中呼喊;
2《上海总盟罢工记录》也显示,收回租界不仅是上海工人目前的紧急政治口号,也是群众行动大纲;
3月1日的《特委会议记录》中,尽管要求口号“要集中,不要太多”,但“收回租界”仍是其口号之一。
1927年3月21日,上海工人第三次武装起义取得胜利,并于次日成立了新生的人民政权,即上海市民代表会议政府。
3在《中共上海区委会议记录》中,收回租界成为反英反蒋的口号。
参加上海总工会升旗仪式的工人武装纠察队
可以说,“收回租界”已经成为上海乃至全国人民的一个“新奋斗目标”。
1927年1月,在武汉各界组织召开的“庆祝北伐战争胜利与迁都武汉”的会议上,“收回租界”被提上了会议日程。
19272003年3月,北伐军接近镇江时,镇江人民不仅呼吁收回租界,还付诸实践。商会承担了收回租界的任务。
原法租界一角
在这样全民“收回租界”的大背景下:
1928年4月18日,上海公共租界通过了“租界内公园向华人全面开放”的决议,并于同年6月1日起正式生效, “华人与狗不得入内”被正式废止。
19287月1日,上海法租界正式通过《法国公园规则》,取消了禁止中国人进入公园的有关规定。
“华人与狗不得入内”的规定,至此退出了历史舞台。
1943201月,英美两国审时度势,废除了与前清政府签订的一系列不平等条约,取消了两国在中国的治外法权和租界。
国内存在近百年的租界,从法理上结束了它的历史。新中国成立后,“租界”被正式取消,租界内的外国公产被全部收回,外国特权已不复存在。
当我们以平和的心态,流连于原租界的精美洋房的同时,更不要忘了,这些精致的建筑的背后,是我们国家曾经落后贫穷的历史。